Esta Información sobre el tratamiento de datos explica cómo ZF CV Systems Global GmbH (en adelante, «ZF», «nosotros» o «nos») recopila, trata y utiliza sus datos personales como responsable del tratamiento de datos cuando accede a los sitios web de ZF disponibles en ZF- SCALAR.com.
En ZF, nos tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de proteger sus datos personales. Tal como se utiliza en esta Información sobre tratamiento de datos, «datos personales» significa cualquier información, ya sea sola o en combinación con otra información a la que podamos acceder, que se relacione con usted como individuo identificado o identificable. Respetamos su derecho a la privacidad y solo trataremos sus datos personales de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables. Esta Información sobre el tratamiento de datos se aplica a la información que recopilamos cuando utiliza los sitios web de ZF y sus funcionalidades.
Recogemos determinada información cada vez que visita los sitios web de ZF. Esta información se utiliza para los fines que enumeramos a continuación. Los tipos específicos de datos personales que recogemos dependen de sus actividades en los sitios web de ZF, como también se explica con más detalle a continuación.
Cuando utiliza los sitios web de ZF sin registrarse, no está obligado a proporcionar determinados datos personales de forma activa; sin embargo, recogemos y tratamos automáticamente la siguiente información:
Información técnica de sesión y conexión, incluida la dirección IP de su dispositivo; tipo de navegador; información sobre su dispositivo, hardware y software; preferencias; páginas web que ha visitado justo antes de los sitios web de ZF; páginas que ha visto en los sitios web de ZF; y fechas y horas de su visita.
Tratamos y utilizamos los datos especificados anteriormente con el fin de (1) proporcionar acceso a los sitios web de ZF y sus funcionalidades; (2) mejorar las características y funcionalidades del sitio web de ZF; y (3) prevenir y detectar el uso indebido y el mal funcionamiento de los sitios web de ZF, incluida la resolución de problemas.
La recogida de este tipo de información se realiza, entre otras cosas, mediante cookies. Para obtener información más detallada sobre los tipos de cookies y sus propósitos específicos, consulte la Sec. 2 a continuación.
El tratamiento y uso de los datos se basa en disposiciones legales que justifican esas operaciones basándose en que (1) el tratamiento es necesario para la ejecución del contrato sobre el uso de los sitios web de ZF; o (2) ZF tiene un interés legítimo en garantizar la funcionalidad y el funcionamiento libre de errores de los sitios web de ZF y que se adapten a las necesidades del usuario.
Cuando crea una cuenta de ZF (que es necesaria para acceder a algunas partes de los sitios web de ZF), recogemos la información que proporciona en el proceso de registro, que puede incluir:
Nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de su organización, país e idioma.
Los mismos datos se tratan cuando el usuario completa el formulario de contacto en el sitio web, por ejemplo si envía una solicitud de información técnica.
Tratamos y utilizamos la información especificada anteriormente con el fin de (1) verificar su elegibilidad y la administración de su cuenta de ZF; (2) cumplir los Términos de uso con respecto a los sitios web de ZF y todos y cada uno de los derechos y obligaciones derivados de los mismos; (3) adaptar los sitios web de ZF y el contenido a sus necesidades; y (4) comunicarnos con usted enviándole avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad y mensajes administrativos y de soporte, responder a sus preguntas y solicitudes y proporcionarle servicio al cliente.
El tratamiento y uso de los datos se basa en disposiciones legales que justifican esas operaciones con el argumento de que (1) el tratamiento es necesario para el cumplimiento contractual, incluidos los Términos de uso relacionados con los sitios web de ZF; o (2) ZF tiene un interés legítimo en garantizar la funcionalidad de los sitios web de ZF y que se adapten a las necesidades del usuario.
Si crea o inicia sesión en una cuenta de ZF, utilizamos sus datos de inicio de sesión (nombre de usuario y contraseña) con el fin de proporcionar y administrar su acceso a los sitios web de ZF y, según sea el caso, a otros servicios en línea de ZF o de terceros que son accesibles a través de los sitios web de ZF. La información que usted proporciona para registrarse (nombre de usuario y contraseña) se trata para verificar y verificar su autorización, así como para gestionar sus solicitudes de restablecimiento de la contraseña.
Al utilizar los sitios web de ZF, le permitimos compartir información con sitios de redes sociales o conectar su cuenta de ZF con el sitio de redes sociales correspondiente mediante los llamados complementos de redes sociales. Las redes sociales pueden obtener sus datos personales, independientemente de si interactúa con el complemento o no.
Por este motivo, cuando utilizamos complementos de redes sociales en nuestros sitios web, los integramos de la siguiente manera: cuando visita nuestros sitios web, los complementos de redes sociales se desactivan, es decir, no se transmiten datos a los operadores de estas redes. Si desea utilizar una de las redes, haga clic en el complemento de la red social correspondiente para establecer una conexión directa con el servidor de la red social respectiva. Si ha iniciado sesión en una red social mientras visita los sitios web de ZF con complementos de redes sociales integrados, la red puede recopilar y almacenar información sobre dicha visita y vincularla a su cuenta de usuario de redes sociales. Si desea evitar esto, cierre sesión en la red antes de activar el complemento de redes sociales. Una vez que cierre la sesión, los datos obtenidos de su visita a los sitios web de ZF no se pueden combinar con los datos de su cuenta de usuario de la red social.
ZF no tiene control sobre los datos recogidos por las redes sociales a través de sus complementos. Le recomendamos que lea sus políticas de privacidad para obtener más información sobre el uso y la funcionalidad de los complementos de redes sociales, las categorías de datos recopilados, los fines para los que se recopilan y las prácticas generales de protección de datos de las redes sociales.
Complementos de redes sociales de YouTube
YouTube es proporcionado por Google Ireland Limited; Gordon House; Barrow Street; Dublín 4; Irlanda. Encontrará información sobre la protección de datos en YouTube aquí: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
En caso de que elija compartir información en las redes sociales o si elige conectar su cuenta de ZF con el sitio de una red social en concreto, esos sitios de redes sociales nos proporcionan acceso automático a determinados datos personales que conservan sobre usted y que consisten en contenido que ha visto, contenido que le gusta e información sobre los anuncios que se le han mostrado o en los que ha hecho clic.
Además, puede acceder a los sitios web de ZF a través de un servicio de terceros, por ejemplo desde nuestros perfiles de redes sociales. En esos casos, recogemos datos personales de su cuenta de usuario de redes sociales que consisten en su nombre y apellido, dirección de correo electrónico y número de teléfono y cualquier otra información que haya hecho pública.
Tratamos y utilizamos la información especificada anteriormente con el fin de mejorar las características y funcionalidades de los sitios web de ZF, así como para ofrecerle un servicio personalizado.
El tratamiento y uso de los datos se basa en disposiciones legales que justifican dichas operaciones basándose en que ZF tiene un interés legítimo en garantizar que la funcionalidad de los sitios web de ZF se adapte a las necesidades del usuario, con fines de marketing específicos y para estudios de mercado.
Puede restringir nuestro acceso a sus datos personales cambiando su configuración de privacidad en los sitios de las redes sociales correspondientes.
Puede proporcionarnos más información cuando solicite servicios adicionales a través de los sitios web de ZF; dicha información puede incluir: dirección de entrega; información de pago, etc. La recopilación y el uso de dicha información adicional se rigen por una Información sobre el tratamiento de datos separada para el servicio en particular.
Utilizamos cookies, una tecnología estándar de Internet que nos permite almacenar y recuperar información de inicio de sesión y otra información de uso para cada usuario de los sitios web de ZF. Las «cookies» son pequeños archivos de texto que el navegador web almacena en el disco duro de su ordenador. Permiten a ZF almacenar datos como las preferencias del usuario. Los sitios web de ZF utilizan tanto cookies de sesión como cookies persistentes. Las cookies de sesión son cookies temporales que caducan (y se borran automáticamente) cuando cierra su navegador. Las cookies persistentes permanecen en su navegador hasta que caduquen o hasta que las elimine.
Las cookies nos permiten reconocer su dispositivo (por ejemplo, su ordenador portátil o dispositivo móvil) para que su experiencia en los sitios web de ZF pueda adaptarse a su dispositivo. Por lo general, las cookies no lo identifican a usted como individuo, solo el dispositivo que está utilizando. Utilizamos cookies para guardar información como contraseñas y preferencias de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite los sitios web de ZF, para entregar contenido adaptado a sus intereses y para optimizar el rendimiento de los sitios web de ZF. La información conectada con la cookie también puede referirse a las preferencias de los visitantes y registrar información de la sesión, como las páginas visitadas, las interacciones con las funciones de los sitios web de ZF, el tiempo de permanencia en los sitios web de ZF y la preferencia de idioma.
La mayoría de los navegadores de Internet le permiten bloquear las cookies de su navegador. Si no está de acuerdo con el uso de estas cookies, desactívelas siguiendo las instrucciones para su navegador que se detallan aquí:https://www.allaboutcookies.org/ o utilice la herramienta de desactivación automática cuando esté disponible. Sin embargo, algunos servicios relacionados con los sitios web de ZF no funcionarán bien si se desactivan las cookies.
A continuación, proporcionamos una lista de las categorías de cookies utilizadas en los sitios web de ZF y una descripción de lo que hacen estas cookies. Algunas de estas cookies son esenciales para el funcionamiento de los sitios web de ZF. Otras no son esenciales, pero nos ayudan a mejorar los sitios web de ZF recopilando información de usuarios anónimos, o intentan mejorar su experiencia en los sitios web de ZF recordando sus elecciones.
Utilizamos los siguientes tipos de cookies:
Cookies estrictamente necesarias: – que habilitan servicios y aplicaciones que usted ha solicitado específicamente
Utilizamos determinadas cookies que son esenciales para el funcionamiento de los sitios web de ZF. Por ejemplo, estos tipos de cookies le permiten iniciar sesión en áreas seguras de los sitios web de ZF, proporcionan la seguridad que requiere su visita a los sitios web de ZF y ayudan a garantizar que el contenido de las páginas que solicita se cargue rápidamente. Sin estas cookies, los servicios de los sitios web de ZF que usted haya solicitado no podrán proporcionarse según sea necesario.
El uso de estas cookies implica el tratamiento del siguiente tipo de datos: [ID de sesión del navegador anónimo, grupos de permisos, ID de usuario]. En la medida en que estos datos deban considerarse datos personales, el tratamiento se basa en disposiciones legales que lo justifican porque es necesario para proporcionar los servicios solicitados de los sitios web de ZF.
Los sitios web de ZF pueden ofrecerle la posibilidad de suscribirse a un boletín informativo u otras comunicaciones de marketing que se le enviarán por correo electrónico. Para ello, tratamos y utilizamos su nombre y dirección de correo electrónico con el fin de proporcionarle el boletín informativo y otras comunicaciones a las que se ha suscrito. El tipo de boletín depende del tipo de empresa seleccionado y del tipo de vehículo indicado en el formulario de registro.
El tratamiento y uso de datos personales con el fin de suscribirse a boletines informativos y otras comunicaciones de marketing se basa en (1) disposiciones legales que justifican esas operaciones sobre la base de que el tratamiento es necesario para la realización de la suscripción; o (2) su consentimiento.
Utilizamos el procedimiento de doble aceptación para verificar su suscripción/consentimiento. Almacenamos su confirmación para documentar y probar su suscripción/consentimiento. Tiene derecho a cancelar su suscripción/retirar su consentimiento en cualquier momento sin incurrir en ningún coste distinto de los costes de transmisión de acuerdo con las tarifas básicas. La cancelación/retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento anterior a la cancelación/retirada.
ZF es una empresa ubicada en Suiza que opera a nivel mundial y forma parte del grupo de empresas de ZF CV Systems, cuyos miembros actuales se especifican aquí (en adelante, “ZF CV Systems”). Los datos que nos proporcione durante el registro de una cuenta de ZF (consulte el punto 1.2 anterior) se almacenarán en nuestra base de datos de clientes centralizada en Alemania y se compartirán dentro del Grupo ZF con el fin de gestionar su relación con ZF y el Grupo ZF.
El intercambio y uso de los datos se basa en disposiciones legales que justifican esas operaciones con el argumento de que (1) el tratamiento es necesario para el cumplimiento del Acuerdo, incluidos los Términos de uso relacionados con los sitios web de ZF; o (2) ZF tiene un interés legítimo en compartir estos datos en el seno del Grupo ZF para fines administrativos internos.
La información de su cuenta de ZF relacionada con usted puede tratarse fuera de su jurisdicción local y del Espacio Económico Europeo, incluidos los siguientes países/regiones: Estados Unidos, México, Canadá, Ucrania, Turquía, China, Suiza, Serbia, Japón, Emiratos Árabes Unidos, India, Australia, Singapur, Indonesia, Corea, Tailandia, Malasia, Vietnam, Filipinas, Sudáfrica, Argelia, Túnez, Mauricio, Argentina, Brasil y Colombia. Cuando estemos obligados a no transferir sus datos personales fuera de su jurisdicción local según las leyes aplicables sobre protección de datos en su jurisdicción local, tomaremos las medidas adecuadas para garantizar el cumplimiento de dichos requisitos.
Cualquier transferencia de sus datos personales a un tercer país (es decir, que no sea miembro de la UE/EEE) seguirá cumpliendo con todas las leyes de protección de datos aplicables.
En la medida en que la Comisión Europea o su jurisdicción local no reconozcan que un tercer país ofrece un nivel de protección adecuado, ZF adoptará las medidas de seguridad necesarias para garantizar la protección adecuada de sus datos, por ejemplo, mediante la celebración de acuerdos de transferencia de datos con destinatarios de terceros países que comprenden cláusulas contractuales tipo que, de conformidad con las decisiones de la Comisión Europea, proporcionan garantías adecuadas y pueden solicitarse en el correo electrónico privacy.cvcsdcs@zf.com.
Datos compartidos fuera del grupo de empresas de ZF CV Systems
Con el fin de proporcionar determinadas aplicaciones y servicios, compartimos sus datos con terceras partes externas que prestan servicios en nuestro nombre. Podemos utilizar proveedores de servicios externos para ofrecer o facilitar servicios en nuestro nombre, como un proveedor de servicios de boletines, un proveedor de TI, un proveedor de alojamiento web, así como cualquier otro proveedor de servicios que actúe como encargado del tratamiento de datos y, por lo tanto, trate los datos en nuestro nombre y según nuestras instrucciones. Estos terceros tienen prohibido utilizar sus datos personales para sus propios fines comerciales, promocionales o cualquier otro fin distinto de los explícitamente indicados y deben seguir nuestras instrucciones expresas, además de cumplir con las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos personales.
Podemos divulgar información personal cuando lo exija la ley para cumplir con un procedimiento judicial actual, una orden judicial o un proceso legal que se nos haya notificado, o según lo exija cualquier ley, norma o reglamento aplicable.
Conservamos datos de uso, incluidas direcciones IP, con el fin de detectar y, según sea el caso, evitar el uso indebido de los sitios web de ZF. Salvo que sea necesario con fines judiciales, los datos se eliminarán transcurridos 7 días. La retención y el uso de los datos se basan en disposiciones legales que justifican esas operaciones con el argumento de que (1) el tratamiento es necesario para el cumplimiento contractual, incluidos los Términos de uso relacionados con los sitios web de ZF; o (2) ZF tiene un interés legítimo en garantizar la funcionalidad y seguridad de los sitios web de ZF.
Generalmente, eliminamos los datos personales tan pronto como ya no son necesarios en relación con los fines para los cuales fueron recogidos o tratados inicialmente. En caso de que el tratamiento se base en el consentimiento y usted retire su consentimiento, suprimiremos sus datos personales sin demora indebida después de la retirada, a menos que estemos obligados legalmente a conservar los datos.
Con respecto a los usuarios registrados, ZF enviará anualmente un recordatorio para volver a confirmar la información que proporcionó a ZF al registrarse en la cuenta de ZF. Si el usuario no confirma la información de su cuenta, la cuenta será desactivada. ZF eliminará la cuenta de ZF y los datos relacionados un año después de la desactivación en caso de que el usuario no proporcione la confirmación correspondiente.
A través de los sitios web de ZF puede acceder a otros servicios y aplicaciones cuyo uso de datos personales se explica en sus correspondientes documentos de información sobre protección de datos. Además, los sitios web de ZF contienen enlaces a otros sitios web. ZF no es responsable del uso y protección de datos personales en estos otros sitios. Le recomendamos que esté atento cuando abandone los sitios web de ZF y que lea la información de protección de datos de los otros sitios web.
YouTube:
Para insertar clips de vídeo en los sitios web de ZF utilizamos la plataforma de vídeos YouTube, operada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Cuando accede a una página correspondiente de nuestro sitio web, el reproductor de YouTube integrado se conecta con YouTube para que el archivo de vídeo o audio pueda transmitirse y reproducirse. En este contexto, YouTube trata los datos. YouTube es el responsable del tratamiento de estos datos, sobre los que no tenemos ninguna influencia. Para obtener más información sobre el tratamiento de datos por parte de YouTube, consulte su Política de Privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
En general, tiene derecho a solicitar a ZF el acceso, la rectificación o la supresión de los datos personales que almacenamos sobre usted o, según sea el caso, la restricción del tratamiento en lo que le concierne o a oponerse al tratamiento, así como a hacer valer su derecho a la portabilidad de datos; todo ello según lo contemplado por las leyes de protección de datos aplicables. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora.
En caso de cualquier solicitud relacionada con el uso, integridad y/o exactitud de sus datos personales o en caso de que desee hacer valer cualquiera de sus derechos mencionados en la Sec. 8, puede ponerse en contacto con nosotros en el correo electrónico privacy.cvcsdcs@zf.com.
Los datos de contacto de nuestro delegado de protección de datos son los siguientes:
ZF CV Systems Global GmbH
Data Protection Officer
Ter Waarde 91
B-8900 Ieper
Belgium
Dado que nuestras prácticas de recogida y tratamiento de sus datos pueden cambiar con el tiempo, también podemos modificar esta Información sobre protección de datos para que siempre refleje correctamente nuestras prácticas de tratamiento de datos. Le recomendamos que revise este apartado de vez en cuando.
Última modificación: julio de 2023
0
We'll get in touch soon
